OSCAR 2009 - Penélope Cruz

" LA CAGUÉ " dice OBAMA

BARACK OBAMA teve um "mal dia", ontem, 03-02-2009, quando perdeu dois de seus principais assessores, que renunciaram aos cargos por problemas fiscais.

GABRIEL HERRERO, correspondente em Washington da Radio y Televisión Española - RTVE - publicou na web de RTVE.es uma matéria sobre o assunto. Destaco alguns pontos:

"Obama ha asumido toda la responsabilidad en el error de nominar a Tom Daschle como secretario de Salud Pública. "La cagué", dice textualmente el presidente en sendas entrevistas a las cadenas NBC y CNN. Y es una traducción suave. El verbo "screw up" tiene un matiz sexual más fuerte. "Estoy enfadado, decepcionado y frustrado. Hoy ha sido un día vergonzoso para nosotros".

Obama considera que el error no fue nominar a Daschle para el cargo. "No sólo era la persona más cualificada para impulsar la reforma sanitaria sino que tenía los contactos políticos y empresariales para llevarla a cabo". El problema era tener dos varas distintas de medir, una para los poderosos y otra para la gente corriente que paga sus impuestos. "Yo me he comprometido ante el pueblo americano a cambiar la forma en que funciona Washington".

El candidato de Obama para la secretaría de Salud Pública, Tom Daschle, tiraba este martes la toalla y renunciaba al puesto. Su nombramiento estaba pendiente del visto bueno del Senado, pero sus problemas fiscales, casi 130.000 dólares de impuestos impagados, han acabado con sus opciones.

En un comunicado conjunto, Obama aceptaba por la mañana la dimisión "con tristeza y pesar" y Daschle señalaba que renuncia porque no cuenta con la completa confianza del Congreso y no desea que su nombramiento se convierta en una distracción para la agenda del Presidente.

...

El escándalo de los problemas fiscales de Daschle se ha cobrado otra víctima pocas horas antes. Nancy Killefer renunciaba este martes a un puesto de nuevo cuño creado por Obama: supervisar la ejecución del Presupuesto. También ha sido por una deuda con Hacienda. No pagó durante año y medio las cotizaciones sociales de sus empleados domésticos.

Nancy Killefer justifica su renuncia como Daschle, no quiere ser una distracción para la agenda del Presidente.

Es la tercera dimisión en el equipo de Obama. El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, renunció a la secretaría de Comercio por estar implicado en la adjudicación de contratos irregulares a empresas que contribuían a su carrera política." Íntegra aqui .

Aqui o vídeo com a entrevista de OBAMA à CNN.